Impression rétinienne n°4 : L’HÉRITAGE DES ESPIONS / John le Carré / Seuil

Quand l'ex-espion David Cornwell, alias John le Carré, publie un nouveau livre, cela fait toujours l'effet d'une bombe. À croire que le roman d'espionnage n'est pas le genre de niche que l'on voudrait nous faire croire. L'Héritage des espions, paru chez Seuil, pourrait donner l'impression d'être un simple futur bestseller comme il en sort parfois … Lire la suite de Impression rétinienne n°4 : L’HÉRITAGE DES ESPIONS / John le Carré / Seuil

Impression rétinienne n°3 : MANGER L’AUTRE / Ananda Devi / Grasset

Manger l'autre d'Ananda Devi est une histoire de graisse, de colossal et de gargantuesque. Un roman de la chaire, de cette chaire qui tombe du ventre sur les cuisses, des bras sur les hanches, de plis et de replis. Une histoire de chips et de frites qui graissent les doigts, un récit de lasagnes qui … Lire la suite de Impression rétinienne n°3 : MANGER L’AUTRE / Ananda Devi / Grasset

Impression rétinienne n°1 : THEODOSE LE PETIT / Răzvan Radulescu / Zulma

Ouvrir Théodose le Petit, de l’écrivain roumain Răzvan Radulescu (traduit par Philippe Loubière), est une expérience comparable à celle de s’approcher d’une baignoire et d’y tremper le gros orteil afin de savoir si la température nous convient. C’est le cas, car l’eau délicatement chaude du bain a le même côté rassurant que la douce couverture fraisée … Lire la suite de Impression rétinienne n°1 : THEODOSE LE PETIT / Răzvan Radulescu / Zulma

Fond d’œil n°1 : L’HOMME QUI SAVAIT LA LANGUE DES SERPENTS / Andrus Kivirähk / Le Tripode

C’est avec joie que je consacre ma première chronique sur ce site à L’Homme qui savait la langue des serpents. Ce roman de l’estonien Andrus Kivirähk paru dans une magnifique traduction de Jean-Pierre Minaudier aux éditions Le Tripode en 2013 et en 2015 en poche est un diamant brut. Le livre a reçu en 2014 le … Lire la suite de Fond d’œil n°1 : L’HOMME QUI SAVAIT LA LANGUE DES SERPENTS / Andrus Kivirähk / Le Tripode